第121章 并没有,只是吃胖了,都怪老公做饭太好吃
“your wife is not pregnant.”
(你的妻子并没有怀孕。)
女医生推了推鼻梁上的金丝眼镜,语气平静,甚至带着一丝不易察觉的……关爱智障的眼神。
这句话,像是一盆加了冰块的冷水,兜头浇在了萧知寒那颗火热的“准爸爸”心上。
“what?”
萧知寒脸上的狂喜瞬间凝固,整个人僵成了石雕,“not……pregnant?(没怀孕?)”
“no.”
医生把检查报告递到他面前,指着上面那一排让人眼晕的数据,非常专业且残忍地解释道:
“it's just dyspepsia. and acute gastroenteritis.”
(只是消化不良。以及急性肠胃炎。)
萧知寒傻了。
躺在病床上的沈清秋也傻了。
林小胖抱着奖杯,在一旁缩着脖子,想笑又不敢笑,憋得脸都紫了。
“doc,are you sure?(医生,你确定吗?)”
萧知寒不死心,试图挣扎一下,“she vomited!like this……biaji!(她吐了!就像这样……叭叽!)”
他手舞足蹈地比划着刚才在舞台上的干呕动作,试图证明这绝对是喜脉的征兆。
医生叹了口气。
她看着这个在舞台上叱咤风云、此刻却像个傻子一样的东方男人,无奈地摇了摇头。
“mr. xiao,please listen to me.”
(萧先生,请听我说。)
医生指了指沈清秋平坦的小腹,那是刚才b超扫过的地方。
“the patient has gained 3 kilograms in the past two weeks. her body fat percentage is... a little high.”
(病人在过去两周内,体重增长了3公斤。她的体脂率……有点高。)
“to put it simply, she ate too much greasy food.”
(简单来说,她吃太撑了,油水太大了。)
轰——!
这下子,萧知寒彻底听懂了。
没有孩子。
没有足球队。
有的,只是一肚子的火锅底料、红烧肉、大肘子,以及……三公斤实打实的肥肉。
病房里陷入了死一般的寂静。
沈清秋缓缓地,缓缓地拉起被子,把自己整张脸都蒙了起来。
没脸见人了。
这辈子都没这么丢人过!
在全世界几亿观众面前干呕,让大家以为她怀了孕。结果闹了半天,是因为吃多了?
这就是传说中的……社死天花板吗?
萧知寒僵硬地转过脖子,看向那个把自己裹成蚕蛹的老婆,又看了看旁边那个装满火锅底料的行李箱。
破案了。
全破案了。
来美国这半个月,他怕沈清秋吃不惯西餐,天天变着花样给她开小灶。
水煮鱼、毛血旺、回锅肉……
再加上洛杉矶这边的牛肉确实不错,他又没忍住炖了几次大肘子。
沈清秋本来就是易胖体质,平时为了上镜拼命控制。这次出国比赛压力大,再加上他做的饭实在太香,她一时没忍住,放纵了一下。
结果……
“那个……医生。”
萧知寒干咳了一声,试图挽回最后一点尊严,“这事儿……能保密吗?”
医生耸了耸肩,收起病历夹:“我是医生,我有职业操守。不过……”
她指了指窗外。
那里,密密麻麻的闪光灯正透过百叶窗的缝隙,像探照灯一样疯狂闪烁。
“外面的记者,恐怕没那么好说话。”
……
半小时后。
医院大门口。
几百名闻讯赶来的各国记者,把大门围得水泄不通。长枪短炮架起了一道铜墙铁壁,每个人脸上都写满了“我要搞个大新闻”的贪婪。
“出来了!出来了!”
“快拍!世界冠军和他的孕妻!”
“oh!look at her belly!(看她的肚子!)”
萧知寒护着沈清秋,刚一露头,就被潮水般的闪光灯淹没了。